Τρίτη 19 Μαΐου 2015

Είναι αστείο να προσπαθείς να διαψεύσεις τα γραπτά σου





Φάνης Διακουμόπουλος 

Kai pali nomizo oti kanete lathos h omada pou kayektise to ntampl einai axia kai malista para poli e exei enan axio proedro pou prospathei na kanei to kalitero gia autoi

Μετάφραση 
Και πάλι νομίζω ότι κάνεις λάθος. Η ομάδα που κατέκτησε το ντάμπλ είναι πάρα πολύ άξια . Και μάλιστα έχει έναν άξιο  πρόεδρο που προσπαθεί να κάνει το καλύτερο για αυτή. 

Σχολιασμός Νικηφόρου 


Μάλλον επειδή δεν γνωρίζω καλά την γλώσσα που χρησιμοποιείς πρέπει να έκανα λάθος  Αλλά επειδή εσύ γνωρίζεις την διπλωματία καλύτερα από εμένα θα ήθελα να μου έλεγες τι εννοούσες με αυτά που μου έγραψες" Λάθος κάνεις κύριε Σκούρτη ο προπονητής αυτός είναι πολύ πετυχημένος 2 χρονιές μια κατηγορία και άμα δεν στήναν και τα σημαιάκια του κόρνερ μεγαλό μοσχροκεφάλι στο σωστό σημείο θα έπαιρνε και το δεύτερο πρωτάθλημα Αλλααααα τα είπα πολλές φορές Τα λαμόγια κατέστρεψαν ότι πιο όμορφο είχε γίνει Ας κάτσουν τώρα στους θώκους τους και στα τοπικά πρωταθλήματα"
Τα σημαιάκια τα είχαν στήσει το Σπαθοβούνι και ο Ηρακλής Ξυλοκάστρου;  Ποιος θα καθίσει στους θώκους.Γιατί εγώ γνωρίζω με τα λίγα Ελληνικά μου ότι θώκος σημαίνει κάθισμα αξιωματούχου  αξίωμα, θέση  Τώρα αν δεν εννοούσατε την πρωταθλήτρια ομάδα  μάλλον θα λέγατε για το Σπαθοβούνι. Ποιός θα παίξει στα τοπικά πρωταθλήματα  Μα η ομάδα που φιλοδοξούσε να παίξει στην Γ εθνική κατηγορία. Και αυτή  είναι ο Ηρακλής Ξυλοκάστρου; Πως λοιπόν θα έπαιρνε η δική σου ομάδα το πρωτάθλημα  αφού η άλλη ήταν καλύτερη; 
Μάλλον μόλις διάβασες  τα γραπτά σου δημοσιευμένα και μη θέλοντας να τα χαλάσεις με τους δυνατούς τους  κολακεύεις Και καλά κάνεις να ρίχνεις σε μένα το λάθος είναι ανθρώπινο για να βγεις από την δύσκολη θέση/Αλλά τα γραπτά μένουν και σε διαψεύδουν Επειδή δεν μπορώ να σε ερμηνεύσω λόγω πνευματικής διαφοράς να μη ξαναγράψεις τίποτα γιατί αναγκάζεις τους άλλους να κάνουν λαθεμένη πληροφόρηση.